April 9th, 2011

Blue

"Тупой и еще тупее" (по итогам сессии Одесского горсовета)

28 марта 2011 года, выступая на круглом столе, организованном Государственной Думой России, лидер партии "Родина", депутат Одесского горсовета Игорь Марков пожаловался на западные регионы Украины, которые якобы находятся на прокорме у юго-восточных регионов и при этом "диктуют гуманитарную политику всей стране". Он, в частности, сказал: «Нужно сокращать в эти области дотации, субвенции – пусть они задумаются над тем как поднять экономику в своем регионе, а не как нас украинизировать».

Во исполнение данного решения, 8 апреля 2011 года на сессии Одесского горсовета депутат от партии "Родина", главный редактор газеты "Одесский Вестник" Григорий Кваснюк предложил принять обращение к Кабинету Министров, начинающееся словами: "Мы, депутаты Одесского городского совета, [...] с возмущением восприняли решение Львовского городского совета о выделении в 2011 году 3,5 миллиона гривен в качестве доплат к пенсиям ветеранам УПА". В качестве меры дисциплинарного воздействия на нерадивых львовских депутатов их одесские коллеги предлагали Кабмину "сократить финансовую помощь Львову на 3,5 миллиона гривен – сумму, которая выделена львовскими депутатами на вышеупомянутые выплаты".

В итоге предложение было отклонено - после того, как известный в городе "граммар-наци", секретарь фракции регионалов Алексей Косьмин раскритиковал данное предложение. «В тексте этого обращения мы обнаружили 14 стилистических и грамматических ошибок. Он не соответствует никаким канонам русского языка», - сказал он. Орфография автора сохранена.

По всей видимости, именно это обстоятельство воодушевило депутатов горсовета принять решение об ассигновании 850 тысяч гривень на программу сохранения и развития (я бы даже сказал - спасения) руcского языка в Одессе.

В то же время, если открыть Закон Украины "Про державний бюджет України на 2011 рік", можно обнаружить в нем Приложение № 6. Это приложение устанавливает суммы межбюджетных трансфертов, то есть количество денег, которое забирается у экономически развитых городов и районов и передается на поддержание штанов тем, у кого показатели ниже. Согласно данному Приложению, в текущем году город Львов перечисляет в государственный бюджет 64.778.200 гривень, а Одесса получает дотацию из государственного бюджета в сумме 149.227.600 гривень. Таким образом, если следовать логике авторов проекта обращения в Кабмин, программа сохранения и развития русского языка в Одессе финансируется за счет средств, собираемых в городе Львове.

На мой взгляд, такая ситуация свидетельствует о необходимости немедленной разработки и принятия целевой программы "Сохранение и развитие арифметики на уровне третьего класса среди депутатов Одесского городского совета", с бюджетом не менее 600 тысяч гривень.

А пока все желающие могут бесплатно поиграть в увлекательную игру "Найди 14 ошибок", перейдя по этой ссылке.


Депутат Одесского горсовета, главный редактор органа Одесского горсовета "Одесский Вестник" Григорий Кваснюк
Фото отсюда.

Blue

"Не поверите, господа: читал и плакал!"

Я уже рассказывал о синтаксической и стилистической расстановке сил в одесском горсовете.
Вот еще один документ прошедшей вчера сессии: обращение депутатов от четырех фракций (регионалы, "Родина", коммунисты и "Зеленая Одесса") к городскому голове. Цитирую на языке оригинала.

«Совмещение Светланой Фабрикант должностей и.о. вице-мэра Одессы и депутатства несовместимо. Это совмещение и такая двойственность не позволяет ей полноценно работать и войти в состав исполкома».

Должность депутатства, ага. Совмещение несовместимо, кто бы сомневался.

И пусть кто-то мне скажет, что русский язык в нашем городе не нуждается в спасении!